-
1 операционная деятельность
операционная деятельность
Осуществление текущих затрат на производство продукции проекта и получение доходов от ее реализации. Основной вид деятельности предприятия, с целью осуществления которой оно создано. Характер О.д. предприятия определяется спецификой сферы или отрасли экономики, к которой оно принадлежит. Основу О.д. большинства предприятий составляет производственно-сбытовая или торговая деятельность. См. Основная деятельность.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная деятельность
-
2 операционная деятельность
1) General subject: Operational activities, operating highlights2) Economy: (хозяйственная) operating business3) Sakhalin energy glossary: operating activities4) Audit: operating activity5) Management: (организации, компании и т.п.) business operationsУниверсальный русско-английский словарь > операционная деятельность
-
3 операционная деятельность
1. adjmed. Operationstätigkeit (в смысле: проведение хирургических операций)
2. nbank. (банка) operatives GeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > операционная деятельность
-
4 операционная деятельность
операциялық іс-қимыл, операциялық әрекетРусско-казахский экономический словарь > операционная деятельность
-
5 операционная деятельность бизнеса
операционная деятельность бизнеса
(ITIL Service Strategy)
Повседневное выполнение, мониторинг и управление бизнес-процессами.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
business operations
(ITIL Service Strategy)
The day-to-day execution, monitoring and management of business processes.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная деятельность бизнеса
-
6 операционная деятельность (организации , компании и т .п.)
Management: business operationsУниверсальный русско-английский словарь > операционная деятельность (организации , компании и т .п.)
-
7 операционная деятельность банка
Banking: operating activities, operationsУниверсальный русско-английский словарь > операционная деятельность банка
-
8 операционная деятельность банка
Русско-Английский новый экономический словарь > операционная деятельность банка
-
9 краткосрочная операционная деятельность
Investment: short-run operating activitiesУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочная операционная деятельность
-
10 учётно-операционная деятельность
Banking: transaction activityУниверсальный русско-английский словарь > учётно-операционная деятельность
-
11 основная операционная деятельность банка
Русско-казахский экономический словарь > основная операционная деятельность банка
-
12 операционная (хозяйственная) деятельность
Economy: operating businessУниверсальный русско-английский словарь > операционная (хозяйственная) деятельность
-
13 деятельность операционная
operating activities -
14 операционный (в информационных технологиях)
операционный (в информационных технологиях)
Нижний из трёх уровней планирования и предоставления услуг (стратегический, тактический, операционный). Операционная деятельность включает ежедневное или краткосрочное планирование или предоставление бизнес-процесса или процесса управления ИТ-услугами.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
operational
The lowest of three levels of planning and delivery (strategic, tactical, operational). Operational activities include the day-to-day or short-term planning or delivery of a business process or IT service management process. The term is also a synonym for live.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционный (в информационных технологиях)
-
15 прибыль
жbénéfice, profit; (прирост доходов, особенно от финансовых и капитальных операций) gain, plus-value, surplus; бухг. résultatполучать прибыль — réaliser le bénéfice, réaliser le profit
получать...% прибыли на вложенные средства — retirer... pour cent du profit
распределять прибыль — distribuer le bénéfice, partager le bénéfice
прибыли в объёме, стимулирующем инвестирование — les profits incitant à investir
деятельность с целью получения прибыли — activité à but lucratif, activité lucrative
прибыль, накопленная на конец периода — bénéfice accumulé
- прибыль в денежном выраженииприбыль, обусловленная монопольным положением — profit de monopole
- прибыль в форме процента
- прибыль до вычета амортизации
- прибыль до вычета налогов
- прибыль за вычетом налогов
- прибыль за отчётный период
- прибыли и убытки
- прибыль компании
- прибыль корпораций
- прибыль на единицу продукта
- прибыль на капитал
- прибыль на вложенный капитал
- прибыль нетто
- прибыль от передачи основных средств
- прибыль от повышения курса акций
- прибыль от повышения курса валюты
- прибыль от реализации
- прибыль от финансовых операций
- прибыль от экспортных операций
- прибыль после вычета налогов
- прибыль предприятия
- прибыль производителя
- базовая прибыль
- балансовая прибыль
- баснословные прибыли
- валовая прибыль
- внеоперационная прибыль
- гарантированная прибыль
- декларированная прибыль
- дисконтированная прибыль
- добавочная прибыль
- долгосрочная прибыль
- доналоговая прибыль
- дополнительная прибыль
- инвалютная прибыль
- инкассированная прибыль
- консолидированная прибыль
- краткосрочная прибыль
- кумулятивная прибыль
- курсовая прибыль
- монопольная прибыль
- наличная прибыль
- недополученная прибыль
- недостаточная прибыль
- непредвиденная прибыль
- нераспределённая прибыль
- нереализованная прибыль
- нормальная прибыль
- нормативная прибыль
- прибыль облагаемая налогом
- объявленная прибыль
- ожидаемая прибыль
- операционная прибыль
- остаточная прибыль
- плановая прибыль
- прибыль, подлежащая распределению
- полученная прибыль
- потенциальная прибыль
- предельная прибыль
- предпринимательская прибыль
- промышленная прибыль
- распределяемая прибыль
- распределённая прибыль
- расчётная прибыль
- реинвестированная прибыль
- репатриированная прибыль
- сверхплановая прибыль
- сиюминутная прибыль
- складская прибыль
- сметная прибыль
- совместная прибыль
- совокупная прибыль
- спекулятивная прибыль
- средняя прибыль
- торговая прибыль
- удельная прибыль
- упущенная прибыль
- условно-чистая прибыль
- устойчивая прибыль
- учредительская прибыль
- фактическая прибыль
- фиктивная прибыль
- фискальная прибыль
- целевая прибыль
- чистая прибыльРусско-французский финансово-экономическому словарь > прибыль
-
16 доходы до уплаты процентов и налогов
доходы до уплаты процентов и налогов
Показатель МСФО, характеризующий операционную деятельность производственного предприятия (фирмы). В США показатель EBIT известен также как операционный доход или операционная прибыль. Он используется для оценки финансового положения предприятий, особенно при межстрановых сравнениях. Иногда его вычисляют путем вычитания суммарных операционных расходов из суммы продаж компании.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доходы до уплаты процентов и налогов
-
17 этапы функционирования подразделения ОКОИ по связям со СМИ
этапы функционирования подразделения ОКОИ по связям со СМИ
Деятельность подразделения ОКОИ по связям со СМИ проходит на протяжении его жизненного цикла через следующие пять этапов:
• Базовый этап (после выбора города-организатора).
• Операционное планирование и операционная подготовка (стратегическое планирование, операционное планирование, спортивные мероприятия).
• Планирование эксплуатационной готовности (эксплуатационная готовность и функционирование во время Игр).
• Проведение Игр (функционирование во время Игр).
• Роспуск.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
media relations and OCOG lifecycle phases
There are five main phases of media relations activity that the OCOG will traverse during its existence:
• Foundation (post host city election)
• Operational planning and operational readiness phases (strategic planning, operational planning, sports events)
• Operational readiness planning (operational readiness and Games operations)
• Games time (Games operations)
• Dissolution phase.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > этапы функционирования подразделения ОКОИ по связям со СМИ
См. также в других словарях:
Операционная деятельность — деятельность организации, преследующая извлечение прибыли в качестве основной цели, либо не имеющая извлечение прибыли в качестве такой цели в соответствии с предметом и целями деятельности, т. е. производством промышленной продукции, выполнением … Википедия
Операционная деятельность — (operations activity) осуществление текущих затрат на производство продукции проекта и получение доходов от ее реализации. Основной вид деятельности предприятия, с целью осуществления которой оно создано. Характер О.д. предприятия определяется… … Экономико-математический словарь
операционная деятельность — Осуществление текущих затрат на производство продукции проекта и получение доходов от ее реализации. Основной вид деятельности предприятия, с целью осуществления которой оно создано. Характер О.д. предприятия определяется спецификой сферы или… … Справочник технического переводчика
операционная деятельность бизнеса — (ITIL Service Strategy) Повседневное выполнение, мониторинг и управление бизнес процессами. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN business operations (ITIL Service Strategy) The day to day execution, monitoring and management of… … Справочник технического переводчика
Деятельность предприятия операционная — Операционная деятельность основная приносящая доход деятельность предприятия и прочая деятельность, отличная от инвестиционной и финансовой деятельности... Источник: Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 7 Отчет о движении денежных… … Официальная терминология
Деятельность текущая (операционная) — деятельность организации, преследующая извлечение прибыли в качестве основной цели либо не имеющая извлечение прибыли в качестве такой цели в соответствии с предметом и целями деятельности, т. е. производством промышленной продукции, выполнением… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Краткосрочная операционная деятельность — События и решения, касающиеся краткосрочного периода финансовой деятельности компании, например, решения о необходимом количестве товарно материальных запасов, условиях предоставления кредитов заказчикам, видах кредитов и т.д … Инвестиционный словарь
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОСОБЫХ УСЛОВИЯХ — специфический вид деятельности человека, осуществляемый в усложненных, отличных от обычных, условиях. Эти условия (см. Особые условия деятельности) могут носить различный характер, однако работа в них характеризуется некоторыми общими… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Финансовая деятельность — деятельность с финансами, на финансовом рынке, в РФ отличается от инвестиционной деятельности как деятельность, связанная с осуществлением краткосрочных финансовых вложений, выпуском облигаций и иных ценных бумаг краткосрочного характера,… … Википедия
Отчёт о движении денежных средств — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
International Airlines Group — International Consolidated Airlines Group, S.A … Википедия